tupster over 11 years ago [hidden] Not confident enough to add the label because I'm not sure of the context but she seems to be literally saying "I (really) want to meet uncle (old man) again." But I don't know why she'd say that. 0 Reply Copy ID Copy Link
RiderFan over 11 years ago [hidden] @tupster She might say it because Mew is the ancestor of all Pokemon (Even Arceus). 0 Reply Copy ID Copy Link
tupster over 11 years ago [hidden] @RiderFan, taking what you said into consideration I added a translation that hopefully makes sense. 0 Reply Copy ID Copy Link