Translated to the best of my ability, but I'm not all that fluent in Japanese. I just had to translate this so more people can get the joke in the last panel.
Enduring a laughEnduring sleepinessUnable to endure itEnduring tearsEnduring angerEnduring a pleasant feelingI want to see your "Enduring-it" faces!Enduring hungerEnduring painDon't really get it, maybe something like this?