The wiki for poorly_translated says not to apply the tag to posts with poorly-translated notes - only fansubs and the like. Thus, tag removed from this image.
However, I'm guessing that this could sorely use a translation check.
No... No...! Save me...!I-I-I-It's all my fault... I'll gladly receive any c-cruel punishment...It's all my fault, I'll gladly receive any cruel punishment.Repeat after me.Because of this I'll receive punishment.B-B-Because of this I'll receive punishment...I'm a bad girl for trying to run away from Byakuren.I-I'm a bad girl for trying to run away from Byakuren...