It seems like the bus game little japanese kids tend to play in, where they will march around while holding a long loop.
The reason Eirin is rather reluctant: 1) It's too kiddy for her. (She is a master to a bunny after all). 2) Those onboard the bus are ... *signal lost*